Daily Life

How Taiwan Made Tax Season Painless and Free

This lesson compares Taiwan's highly integrated, smartphone-friendly tax filing system with the notoriously complex and costly process in the United States. Learners will explore how digital public infrastructure can transform a dreaded annual chore into a seamless experience that leaves expats in disbelief.

Lesson preview

Warm-up: The Annual Headache

5 MIN
  1. On a scale of 1 to 10, how much do you hate tax season? Why?
  2. Have you ever filed your taxes using your smartphone? Was it easy?
  3. Why do you think foreigners in Taiwan are surprised by our tax system?

Key Vocabulary for System Comparisons

8 MIN
complicatedadjectiveUK /ˈkɒm.plɪ.keɪ.tɪd/ · US /ˈkɑːm.plə.keɪ.t̬ɪd/複雜的
The tax laws in that country are too complicated for normal people to understand.
noun complicationThe rules are simple, so there should be no complications.
complicated rules · complicated system · too complicated
shell outphrasal verbUK /ʃel aʊt/ · US /ʃel aʊt/不得不支付(大筆款項)
I had to shell out fifty dollars to fix my broken umbrella.
shell out cash · shell out money · shell out big bucks
smoothadjectiveUK /smuːð/ · US /smuːð/順暢的、順利的
The transition to the new computer system was very smooth.
adverb smoothlyEverything went smoothly and we finished the work on time.
smooth experience · smooth process · smooth transition
surprisenounUK /səˈpraɪz/ · US /sɚˈpraɪz/驚喜、令人吃驚的事物
Using Taiwan's mobile tax filing was a wonderful surprise for my American friend.
verb surpriseThe quick service surprised the foreign visitors.
a pleasant surprise · come as a surprise

A Tale of Two Tax Systems

10 MIN

For millions of Americans, mid-April is a very stressful time. The United States tax rules are famously complicated. Citizens must spend many hours filling out confusing forms. They also have to shell out a lot of money for private tax software. The tax companies in the US want to keep the system difficult so they can make more money. In the US, filing your taxes for free is not easy, and many people must pay just to send their tax forms to the government. For foreigners from Western countries, tax season is a dreaded chore that requires folders of paper receipts and a lot of patience.

In stark contrast, Taiwan has turned this stressful job into a smooth, five-minute task. Best of all, Taiwan's official tax system is completely free for everyone. The government does most of the hard work. They pre-calculate how much tax you owe. Taxpayers can log in using their National Health Insurance card, mobile phone verification, or a digital certificate. With just a few clicks on a computer, the system shows your income, your deductions, and your final tax bill.

Recently, smartphone filing has made things even easier. People can finish everything on their phones without using card readers or paper forms. Foreigners who live in Taiwan are often shocked. They are used to the slow and stressful systems in their home countries. Taiwan's fast system is a wonderful surprise for them. It shows that a good government can make life much easier for its citizens.

UK/USprogram (US) = programme (UK)

Taiwan's Digital Tax Toolkit

4 MIN
  • 健保卡National Health Insurance (NHI) cardA health card that is also used as a secure ID card to log into government websites.
  • 行動電話認證mobile phone verificationA way to log in using your mobile phone number without needing a special card reader.
  • 自然人憑證Citizen Digital CertificateA secure digital ID card used for online government services.

Discussion: Digital Governance in Daily Life

5 MIN
  1. What other digital services in Taiwan do you think are very fast and easy? (For example: the NHI app, YouBike, or the receipt lottery app)
  2. Some people worry about privacy when the government has too much personal data. Do you worry about this in Taiwan?
  3. If you could change one government process in Taiwan to make it faster, what would it be?

Bring this topic to your English class

Pick your level and get a 50-minute interactive lesson: reading, vocabulary, discussion, role-play, grammar points, each section timed.

You've got the lesson. Now you just need a teacher

See my notes from 20+ English class platforms →

Pick the English-learning service that fits you best. Find the right teacher, read the lesson together, and you lead the class. I've taken classes with every one and researched them in depth, and each write-up has an exclusive discount code.

1

TutorABC adults / TutorJR kids

Classes around the clock · 90%+ Western teachers

2

Funday

Rich Taiwan-made materials · full-featured site

3

Winning Plus

Very cheap 1-on-1 · 50 minutes for NT$300

4

51Talk

Gamified lesson interface · classes around the clock

5

WUWOW adults

25 minutes per class · free cancel up to 15 minutes before

6

25Hoon

Fixed teacher and time slot · very flexible contract

7

OiKID

Aligned with the 108 curriculum · preview a trial-teaching recording

8

Soeasy English / Spanish

English, Japanese, Spanish, Korean, French, German · professional online materials

9

WUWOW Junior kids

Very affordable · bilingual and native teachers

10

NativeCamp

English and Japanese · unlimited classes, no contract